Im Rahmen des ET OT wurden bei der Schwarzwaldbrücke die Fahrbahnübergänge auf der Südseite der Brücke im Bereich der Stammlinie, der Auf- und Abfahrtsrampen und dem Lokalstrassennetz (Gesamtlänge 47 m) ersetzt.
In der ersten Phase wurden die FBÜ der Ein- und Ausfahrten auf dem Lokalnetzt in beide Fahrtrichtungen gleichzeitig ersetzt. der Arbeitsbereich wurde tagsüber mit Stahlplatten (Mini-Fly-Over) abgedeckt, so dass der Verkehr uneingeschränkt darüberfahren konnte. Nachts wurden zwei von drei Spuren gesperrt und die Arbeiten am FBÜ konnten weitergeführt werden.
In der zweiten Phase wurden die Fly-Over Rampe auf der Stammlinie Richtung CH errichtet. Nach Errichtung des Fly-Overs konnte auf der Stammlinie ohne Behinderungen des Verkehrs unter der Rampe am FBÜ weitergearbeitet werden. In der dritten Phase wurde der Fly-Over auf der Stammlinie in die Gegenrichtung (Ri DE) versetzt, sodass auch hier die FBÜ ersetzt werden konnten.